保持幸福快乐的15个秘密

原文链接

Happiness每个人追求快乐的方式多种多样,对快乐的感受也各有不同,影响到因素很多,热情,期望值,生活阅历,甚至我们的个性。有些人从工作中汲取快乐,有些在婚姻等关系中寻求幸福。

幸福的人们往往有些通性,这也意味着无论你如何定义自己的幸福,总有某些普遍的方法能让你变得快乐。这里介绍的15个秘密就是如此。当然根据自己的需求可以对这些方法稍作修改。随着时间的迁移,你就会养成积极的改变生活的习惯,进而带给你更多的幸福。

Continue reading

Posted in Life, Tips, Translation | Tagged , , , , | 2 Comments

7种快速找到志趣相投的人的方法

原文链接

你是否有过这样的感觉,身边好像很难找到一个志趣相投的人?比如有共同的爱好,共同理想抱负的人,或者能和自己和睦相处建立良好友谊的人。

有时我确实有过这样的感觉。在我欣赏感激每一个朋友的同时,有时我很希望他们能与我一起分享激情,这也能让我们之间的关系更为亲密。例如,我的工作是全职写博,大概每天花5-6小时在管理博客上;而另一方面朋友中没人有自己的个人博客,也不像我一样专门写博客。我自由职业,能自己安排日程和工作时间;而大部分朋友过着朝九晚五的生活,工作性质上的差别使得我们很难有时间进行一次深入的讨论。大部分人只是在机械的进行着“听”,“点头”,“问个简单问题”这样的流程,而不是像极少数有类似背景的人那样,相互提出一些建设性的想法。

虽然有时很难找到一个志趣相投的人,这时不妨想想,全世界总共有68亿人,在这个群体中,至少有上万人和你有相同的兴趣爱好。我们并不需要去找一个和自己所有爱好都相同的某个人,只需去结识和你至少有一个共同爱好的许多人。采取正确的步骤,找到志趣相投的人并不难。这里介绍7种方法,希望对你有用: friends

Continue reading

Posted in Life, Tips, Translation | Tagged , , , | 2 Comments

帝国大厦扔下一分钱硬币会发生什么?

原文链接: http://science.howstuffworks.com/science-vs-myth/everyday-myths/threw-penny-off-the-empire-state-building.htm

原文作者:Marshall Brain

你可能听过这样一个故事,有人站在帝国大厦的观景台上,扔下枚一分钱硬币并许了个愿。结果硬币掉下去把下面的行人砸死了。

这只是又一个都市传说而已,并非是真的,不过其中也包含了一些道理。 threw-penny-off-empire-1

Continue reading

Posted in Science, Translation | Tagged , , | 5 Comments

7种上下班途中“打发”时间的方法

原文链接:http://www.dumblittleman.com/2010/09/7-productive-things-you-can-do-while.html

漫长的上下班旅途,很多人觉得每天都在地狱一般。也许事实并非如此,这段时间内,你可以学习很多东西。过去我也非常讨厌坐火车,倒公车,但现在不会了,我已经做好了充足的准备。 commuter

我总是随身带着本书,或者把我的iPod装满歌。我喜欢大脑装满知识的感觉,那样找东西也方便。这里最大的难题就是如何准备了。你得好好安排自己的旅途,让自己带上最合适的材料。

在过去的日子里,利用在火车,汽车和飞机上的时间我学到了很多。有人或许觉得带着东西太麻烦了,但是当你发现干坐着没事可做时就不这么想了。

你会觉得自己必须做点什么,把握难得的时间来学习知识。

下面有几件事可以尝试下:

Continue reading

Posted in Life, Translation | Tagged , , , | 1 Comment

10种绿色去污方法

原文链接

清洁剂随处可见,我们几乎每天都会用到。其中的有毒物质不仅影响我们的健康,尤其是孩子们更容易受到危害,还影响到了我们的地球。使用这些清洁剂的我们有权力知道产品里到底含有什么物质,这些物质又会如何危害我们。

现在,无需那些掺有化学物质的清洁剂,我们也能让家里保持清洁卫生。尽管有些污渍总是很难去除,不妨试下这些环保方法,或许你就学会了一种替代方法。green-cleaning-fabric-stain-tips-1

首先,就是那个惹人厌烦的墨水。

Continue reading

Posted in Life, Tips, Translation | Tagged , , , , , , | 1 Comment

如何自律

原文链接

节食两天后,你放弃了,吃了一大块巧克力蛋糕

这周末我一定要把垃圾清理出去,正如前面四个月反复说过的一样

下定决心这个月一定要计划书做出来,然而你还只字未写。

赌咒不到午饭时间绝不看邮箱,但才到10点,你就自己打破了誓言。tempting

上面的情景是不是觉得很熟悉?或许你就曾经暗自决定要变得更自律。也许你确信自己只需坚持再努力一下就行了,该死的,你没有;或许你曾担忧自己永远都不能冷静下来,集中注意力

这很让人懊恼,因为你知道如果缺乏自律的话,你的目标将无法实现。不过,这里有些建议能让你变得强大。

Continue reading

Posted in Life, Promote, Translation | Tagged , , , , | 2 Comments

In which I partake of speed-networking for science geeks

原文链接

科学怪才与速配交友——听起来就是个很难接受的不和谐的组合嘛。“我们保证一个小时内认识十二个异性”,邀请函上这么清晰(breathlessly)地写着。作为LabLit.com的编辑,我经常受邀在娱乐场所参加各种有关科学艺术的活动,这些活动往往很值得一去.

Continue reading

Posted in Life, Mind the Gap, Translation | Tagged , | 1 Comment

在森林中遭遇暴风雨时如何存活

原文链接

想象一下,在一个温暖的夏日午后,你正在悠闲地露营,在篝火上烤着当天抓获的“战利品”,这是你期盼已久的美事了。突然之间,雨水叭嗒叭嗒滴在手臂上,在你意识到这之前,天上哗啦开始下起了大雨。这时,远处好像传来了雷声。该怎么办?帐篷近在咫尺,可以钻进去避雨;在不远处有个露营点,可以用来暂避一下;这时你想起来,你的车还停在路边。哪个是保证你和家人最安全最保险的方法?

闪电的图片库how-to-survive-a-storm-3

Robert Cable/Getty Images

在雷暴袭击之前赶快下山,更多闪电的照片

Continue reading

Posted in Science, Translation, adventure | Tagged , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

61种让你在低迷期high起来的方法

原文链接—— Abhijeet

原网站已经无法访问,原因大家都知道,但我不明白为什么这种网站都能被×

生活并非总是平安无事,一帆风顺的。不管你对你的工作有多在行,无论你计划的多么天衣无缝,总会有进入僵局的时候,我们也会有发愁低迷的时期。这时候,我们就该寻找灵感,寻求鼓舞。我们需要前进,去完成应该做的事,去发现新事物,去实现早已过去奋斗的梦想,等等。生活不能没有灵感,生活还应继续。

这里列举了一些小方法来帮助你寻找灵感。不管你是因为什么事情而低迷,如果你还处在低迷期并一直在寻找灵感,希望你能在这里找到答案。

inspire

Continue reading

Posted in Inspire, Life, Translation | Tagged , , , , , , | 3 Comments

This is what we find

原文链接

嘿,大家好!(g’day 一般在澳洲使用)

Li Kim Lee 在阅读了我原博客的文章后,很友善地提出在Nature Network平台给我提供blog空间。对我来说,这听起来是个很棒的主意,所以我就来这了。

先简要介绍下自己吧。我今年30岁(这是2007年的时候),在英国长大,现居住在澳大利亚悉尼,是个博士后。我在牛津获得博士学位,在企业做过一段时间。大约1年半前,在滞留了一段时间后,我离开了位于剑桥的MRC lab。我有个妻子和两个孩子,另外,我的iTunes收藏里有大概3000首歌曲。当然,随着时间的推移,你将会更多的了解我

Continue reading

Posted in Translation, lab rat | Tagged , , | 1 Comment